В соответствии с требованиями п.9.1 части второй Директив IEC/ISO, касающихся регламента подготовки и представления проектов международных стандартов, в качестве десятичного разделителя для международных стандартов выбран знак запятой. Поэтому нельзя однозначно утверждать, что в англоязычных странах используется исключительно десятичная точка.

В соответствии с п.4.15.2 ГОСТ 1.5-2001 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Общие требования к построению, изложению, оформлению, содержанию и обозначению» в межгосударственных стандартах и в национальных стандартах РФ при записи десятичных дробей не допускается заменять точкой запятую, отделяющую целую часть числа от дробной.

В отраслевом руководящем документе Росгидромета РД 52.18.642-2018 «Правила построения, изложения, оформления, обозначения и требования к содержанию текстовых документов» в п.5.14.10 установлено, что в нормативных документах следует применять запятую в десятичных дробях в качестве десятичного разделителя.

Из п.46 «Требований к маркировке лекарственных средств для медицинского применения и ветеринарных лекарственных средств», утвержденных решением Совета ЕЭК от 03.11.2016 № 76, следует, что при маркировке лекарственных средств в качестве десятичного разделителя используется запятая. Во многих национальных нормативных документах используется словосочетание «десятичная запятая», а не «десятичный разделитель» или «десятичная точка». Поэтому можно считать национальной традицией использование запятой в качестве десятичного разделителя. Но, например, в разделе 10 ГОСТ Р ИСО 9735-1-2012 «Электронный обмен данными в управлении, торговле и на транспорте (EDIFACT). Синтаксические правила для прикладного уровня (версия 4, редакция 1). Часть 1. Синтаксические правила, общие для всех частей» отмечено, что для представления десятичного разделителя в любом числовом значении допустимо использовать точку или запятую.

В п.1.3.2 ГОСТ IEC 60027-1-2015 «Обозначения буквенные, применяемые в электротехнике. Часть 1. Основные положения» отмечено, что десятичным разделителем является запятая или точка в строке, а в примечании поясняется, что это условие имеет в своей основе принятую единогласно Резолюцию 10 Двадцать второй Генеральной конференции по мерам и весам (CGPM 2003 — см. на сайте), в которой констатируется, что «десятичным разделительным знаком является запятая или точка в строке».

Можно заключить, что в Российской Федерации не будет ошибкой использование запятой в качестве десятичного разделителя, но в некоторых случаях нормативные документы допускают использование точки в качестве такого разделителя. Что касается разделителя тысяч, то в России этот вопрос не регламентируется. Обычно или разделитель не используется, или между тысячами ставят пробел.