В журнале БСТ 4-2015 страница 41 про Актуализированную версию данного СНиПа написано следующее.

Актуализация СНиП 34-02-99 "Подземные хранилища газа, нефти и продуктов их переработки" базируется на опыте последнего десятилетия в части проектирования таких хранилищ, в первую очередь Волгоградского и Калининградского подземных хранилищ газа.

Основная цель разработки - обеспечение прав и интересов потребителей строительной индустрии с точки зрения безопасности. В связи с этим актуализация разделов и ревизия требований и правил проведена в направлении:

• повышения безопасности хранилища (экологической, пожарной, строительной и эксплуатационной);
• снижения капитальных вложений в строительство и расходов на эксплуатацию подземных хранилищ;
• обеспечения надежности и долговечности объектов подземных хранилищ при их эксплуатации;
• сокращения площадей застройки;
• ...