Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ISO 13041-1:2015 «Методы контроля токарных станков с числовым и программным управлением и токарных обрабатывающих центров. Часть 1. Методы контроля геометрических параметров станков с горизонтальным шпинделем для крепления обрабатываемой детали» («Test conditions for numerically controlled turning machines and turning centers – Part 1: Geometric tests for machines with a horizontal workholding spindle», IDT).

Эта часть ИСО 13041 со ссылкой на ИСО 230-1 определяет условия геометрических испытаний токарных станков и токарных центров нормальной точности с числовым программным управлением (ЧПУ) и горизонтальным рабочим шпинделем, определение которых дано в 3.1 и 3.2.

Эта часть ИСО 13041 устанавливает приемлемые допуски, относящиеся к упомянутым выше испытаниям.

Эта часть ИСО 13041 разъясняет различные концепции или конфигурации и общие технические характеристики токарных станков и токарных центров с ЧПУ, а также представляет терминологию и конструкцию управляемых осей (см. Рисунок 1 и Таблицу 1).

Эта часть ИСО 13041 рассматривает только подтверждение точности токарного станка или центра. Она неприменима ни к ходовым испытаниям (например, на вибрацию, аномальный шум, заедание или проскальзывание движущихся компонентов), ни к проверке технических характеристик (например, скоростей, подач), каковые должны быть проведены до проверки точности.