Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ISO 16075-5:2021 «Руководящие указания по использованию очищенных сточных вод для оросительных систем. Часть 5. Обеззараживание очищенных сточных вод и эквивалентная обработка» («Guidelines for treated wastewater use for irrigation projects — Part 5: Treated wastewater disinfection and equivalent treatments», IDT).

Настоящий стандарт содержит руководящие указания по применению различных доступных методов обеззараживания ОСВ для эффективной нейтрализации или удаления патогенов из ОСВ, предназначенных для орошения.

В настоящем стандарте рассматриваются:

• химические и физические технологии, принципы работы и установление эффективных доз для применения, возможные помехи, а также техническое руководство по проектированию и мониторингу;
• сравнение преимуществ и недостатков различных методов обеззараживания, подходящих для ОСВ;
• потенциальные экологические последствия применения методик обеззараживания и способы сокращения таких последствий;
• обеззараживание в различных местах системы использования ОСВ, в том числе на водоочистных сооружениях, в распределительной системе и в местах использования.