В сертификате необходимо ссылаться на действующий стандарт ГОСТ 31559-2012. Технический регламент Таможенного союза ТР ТС 010/2011 утвержден решением Комиссии Таможенного союза от 18 октября 2011 г. № 823. Также данным решением утвержден и «Перечень стандартов, в результате применения которых на добровольной основе обеспечивается соблюдение требований технического регламента Таможенного союза О безопасности машин и оборудования (ТР ТС 010/2011)». В данный Перечень входит Стандарт ГОСТ Р 52042-2003, который действовал с 01.01.2004 г. по 01.01.2014 г., т. е. во время утверждения Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 010/2011. Стандарт ГОСТ 31559-2012 подготовлен на основе применения ГОСТ Р 52042-2003, «принят Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол № 41 от 24 мая 2012 г.)» и «приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 22 ноября 2012 г. № 1087-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 31559-2012 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2014 г».

Т. к. стандарт ГОСТ 31559-2012 принят вместо и на основе стандарта ГОСТ Р 52042-2003, то в сертификате необходимо указывать действующий на данный момент стандарт, т. е. ГОСТ 31559-2012.